Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский строительный словарь - restrain

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка restrain на русский

restrain

защемлять; задерживать; накладывать связи; сдерживать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  v.  1) сдерживать, держать в границах; обуздывать; удерживать (from); to restrain ones temper - подавлять свое раздражение; сдерживаться; The man lost his temper, and had to be restrained from violence by neighbours.  2) ограничивать; to restrain power - ограничивать власть  3) подвергать заключению; задерживать; изолировать; mad people have to be restrained - сумасшедших приходится изолировать Syn: see subdue ...
Англо-русский словарь
2.
  1. сдерживать, держать в узде; обуздывать; удерживать to restrain production —- ограничивать производство to restrain smb.'s activities —- ограничивать чью-л. деятельность to restrain one's temper —- сдерживать себя, не выходить из себя to restrain one's passion —- обуздывать свою страсть to restrain smb. from doing smth. —- удерживать кого-л. от чего-л. to restrain smb. from wasting money —- не давать кому-л. тратить деньги 2. ограничивать to restrain power —- ограничивать власть 3. лишать свободы, заключать в тюрьму и т. п. insane people have to be restrained —- сумасшедших необходимо изолировать ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  гл. 1) сдерживать, ограничивать 2) держать в границах 3) запрещать (from) - restrain power - restrain production RESTRAIN сдерживать, удерживать – to restrain from ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  1) защемлять 2) ограничивать 3) связывать 4) сдерживать 5) удерживать ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
  связывать, ограничивать, накладывать связи; сдерживать ...
Англо-русский строительный словарь
6.
  v.tr. 1 (often refl., usu. foll. by from) check or hold in; keep in check or under control or within bounds. 2 repress; keep down. 3 confine; imprison. Derivatives restrainable adj. restrainer n. Etymology: ME f. OF restrei(g)n- stem of restreindre f. L restringere restrict- (as RE-, stringere tie) ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
   transitive verb  Etymology: Middle English restraynen, from Anglo-French restreindre, from Latin restringere to ~, restrict, from re- + stringere to bind tight — more at strain  Date: 14th century  1.  a. to prevent from doing, exhibiting, or expressing something ~ed the child from jumping  b. to limit, restrict, or keep under control try to ~ your anger  2. to moderate or limit the force, effect, development, or full exercise of ~ trade  3. to deprive of liberty; especially to place under arrest or ~t  • ~able adjective  • ~er noun Synonyms:  ~, check, curb, bridle mean to hold back from or control in doing something. ~ suggests holding back by force or persuasion from acting or from going to extremes ~ed themselves from laughing. check implies ~ing or impeding a progress, activity, or impetus trying to check government spending. curb suggests an abrupt or drastic checking learn to curb your appetite. bridle implies keeping under control by subduing or holding in bridle an impulse to throw the book down. ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
  (restrains, restraining, restrained) 1. If you restrain someone, you stop them from doing what they intended or wanted to do, usually by using your physical strength. Wally gripped my arm, partly to restrain me and partly to reassure me... VERB: V n 2. If you restrain an emotion or you restrain yourself from doing something, you prevent yourself from showing that emotion or doing what you wanted or intended to do. She was unable to restrain her desperate anger... Gladys wanted to ask, ‘Aren’t you angry with him?’ But she restrained herself from doing so. VERB: V n, V n from -ing/n 3. To restrain something that is growing or increasing means to prevent it from getting too large. The radical 500-day plan was very clear on how it intended to try to restrain inflation... = check VERB: V n ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
  ~ v 1 to prevent someone from doing something harmful or stupid  (restrain sb from doing sth)  (I had to restrain her from running out into the street after him. | restrain yourself (from))  (She could hardly restrain herself from hitting Walt.) 2 to control or limit something that is tending to increase  (Price rises restrain consumer spending.) ...
Longman Dictionary of Contemporary English
10.
  - early 14c., from O.Fr. restraindre, from L. restringere "draw back tightly, confine, check" (see restriction). ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины